Avatar - La leggenda di Aang Stagione 1 - Libro primo: Acqua L'assedio del nord (1ª parte) 2005
Mentre le forze della Nazione del Fuoco si avvicinano alla Tribù dell'Acqua del Nord, i leader e i cittadini si affrettano a trovare un modo per difendersi contro l'armata. Mentre la notte comincia a calare, l'ammiraglio Zhao decide di ascoltare il consiglio di Iroh e fermare l'attacco poiché i dominatori dell'acqua sono più forti al chiaro di luna. Zuko lascia la nave di Zhao e si infiltra da solo nella tribù, cercando di catturare Aang. L'Avatar crede che entrare nel mondo degli spiriti e parlare agli spiriti dell'oceano e della luna potrebbero dargli la saggezza per sconfiggere la Nazione del Fuoco. Tuttavia, dopo che lo spirito di Aang parte per il mondo degli spiriti, Zuko arriva per rapire il suo corpo; nonostante la severa resistenza di Katara, riesce a portare l'Avatar con se mentre la Nazione del Fuoco, più forte alla luce del sole, inizia il suo attacco.
- Rilasciato: 2005-12-02
- Durata: 25 minuti
- Genere: Animazione, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Stelle: Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Michaela Jill Murphy
- Regista: Heiko von Drengenberg, Dao Le, Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko, Aaron Ehasz
-
1. Il ragazzo nell'iceberg 2005-02-21
-
2. Il ritorno dell'Avatar 2005-02-21
-
3. Il ciclo degli Avatar 2005-02-25
-
4. Le guerriere di Kyoshi 2005-03-04
-
5. Il re di Omashu 2005-03-18
-
6. Imprigionati 2005-03-25
-
9. Il dominio dell'acqua 2005-04-29
-
11. Il grande canyon 2005-05-20
-
12. La tempesta 2005-06-03
-
13. Lo spirito blu 2005-06-17
-
14. L'indovina 2005-09-23
-
15. Bato della tribù dell'acqua 2005-10-07
-
16. Il maestro del dominio del fuoco 2005-10-21
-
17. Il tempio dell'aria del nord 2005-11-04
-
18. Il maestro del dominio dell'acqua 2005-11-18
-
19. L'assedio del nord (1ª parte) 2005-12-02
-
20. L'assedio del nord (2ª parte) 2005-12-02
